|
Om regissören
Michael Radford föddes 1946 i New Delhi där hans fader tillhörde den brittiska armén. Hans utbildning inom det konstnärliga området kom att ske på National Film School i Storbritannien. Till en början blev det som för så många andra nyutexaminerade filmregissörer en del dokumentärfilmer, mestadels för BBC.
Hans publika genombrott kom med "1984", baserad på George Orwells bok, men efter en större publik flopp med "Vitt illdåd" lämnade han Storbritannien för kontinenten. I Italien kom så hans mångfalt prisade comeback med "Il Postino- postiljonen".
Om filmen
Mycket sällan har Köpmannen i Venedig filmats för att nå biopubliken, det kan tänkas bero på att
Shylock är en antisemitisk karikatyr, vilket har fått filmindustrin att välja andra mer passande verk.
Vi befinner oss i Venedig på 1500-talet, i en tid och plats där judarna bara fick ägna sig åt penninghandel. Shylock ,som lånar ut mot en hög ränta, ser en chans att ge igen för gamla oförrätter då han skall låna ut pengar till Bassiano, en fattig adelsman. Antonio, som går i borgen för lånet, är nämligen en fiende till Shylock och denne kommer med ett krav - att få skära ut ett skålpund kött ur Antonios kropp om lånet inte betalas åter i tid.
Om Shakespeare
Ständigt denne Shakespeare! En snabb kontroll på imdb.com (effektiv filmdatabas) ger 626 filmer som bygger på dennes manus därav fem stycken som är under produktion. Det visar tydligt att intresset står stadigt ännu 400 år
efter Shakespeares död.
Extra.
I förtexterna förklarar Michael Radford tidsandan i Venedig och då speciellt judarnas situation.
Om Al Pacino
Allmänt betraktad som en av de stora i amerikansk film sedan genombrottet i början av 70-talet
Född 1940 i New York. Gick på den prestigefyllda dramaskolan Actors Studio under den legendariske Lee Strasberg. Fick erkännande för sitt intensiva skådespeleri i knark-dramat Panik i Needle Park, 1971. Men det stora publika genombrottet kom med Gudfadern 1972. Sedan dess har den ena stora rollen avlöst den andra. För att nämna några bland de 38 spelfilmer han medverkat i -Serpico, Sea of Love, Glengarry Glen Ross, Carlitos Way, Heat, Donnie Brasco
och så den filmen som äntligen gav honom en Oscar 1992, En kvinnas doft.
När Pacino läste Radfords manus var det människan i Shylock och hur Radford fångade dennes specifika mänskliga villkor och erfarenheter av ett liv som jude i ett samhälle präglat av antisemitism som väckte hans intresse. Medveten om hur Shylock har betraktats och hur han framställts genom åren var denna aspekt avgörande för Pacino när han tackade ja till rollen.
"Shylock, hans fru hade just dött. Ensam med sin älskade dotter. Ett liv fyllt av övergrepp, regler och restriktioner. Jag tror han var ledsen och förtvivlad. De dragen fanns i hans natur från början men väcktes till liv av världen runt omkring. Givetvis förstärktes de ännu mer av kampen om dottern. Så det gällde att hitta saker som rättfärdigar hans beteende. Det var detta jag ägnade en stor del av mitt arbete åt"
Uppenbarligen är också
Shakespeare och hans dramer något som intresserar Pacino. Ett bevis på det är hans egenhändigt regisserade I väntan på Richard - en sorts blandning av dokumentär och spelfilm om en uppsättning av Rickard III.
Källor: imdb.com , michaelradford.com, BBC Movies www.bbc.co.uk/films
|
|
